Condiciones de venta y entrega

Las siguientes condiciones de entrega son efectivas tras la aceptación de un encargo. Los acuerdos que difieran de las presentes condiciones solo serán válidos si damos nuestra confirmación por escrito. Dichos acuerdos no anularán la parte restante de las condiciones de venta y entrega.

1. Ofertas y celebración del contrato

Nuestras ofertas no son vinculantes; los contratos y demás acuerdos no serán vinculantes hasta que demos nuestra aprobación escrita o tras nuestro suministro/servicio. Todos los acuerdos realizados entre nosotros y nuestros clientes deberán ser consignados por escrito en la celebración del contrato. Los acuerdos adoptados durante o tras la celebración del contrato entre nuestros trabajadores o representantes y nuestros clientes solo serán válidos si damos nuestra aprobación por escrito; el poder de representación de nuestros trabajadores y representantes está supeditado a nuestra aprobación.
Los acuerdos complementarios, modificaciones o ampliaciones solo serán válidos si constan por escrito,  al igual que la derogación de la presente norma.

2. Obligación de entrega

La condición para la obligación de entrega es la solvencia absoluta del cliente. Si no se cumplen las condiciones de pago, se descubren circunstancias que pongan en duda la solvencia del cliente o no se paga algún cheque, todas las deudas pendientes deberán liquidarse. Al vencimiento de la prórroga de un plazo establecida por nosotros sin que se haya obtenido el resultado esperado, incluso sin amenaza de rescisión, tendremos derecho a rescindir el contrato por escrito y suspender las entregas, así como a cancelar todas las entregas realizadas hasta el momento.
Se podrán realizar entregas parciales.

En los productos personalizados nos reservamos un suministro en exceso o incompleto del 10 %, incluso en el caso de que ya se hayan efectuado o se vayan a efectuar entregas parciales. Si no se acuerda otra cosa por escrito, los pedidos por encargo deberán ser recogidos en el plazo máximo de un trimestre tras el vencimiento del plazo contractual sin necesidad de que tengamos que advertir de la recogida mediante un plazo. Tras el vencimiento de esos 3 meses, tendremos derecho a facturar los productos o cancelar el pedido a nuestra discreción. Las averías y acontecimientos de fuerza mayor nos autorizan a prolongar el plazo de entrega acordado por el tiempo de duración del impedimento de producción y a añadir un plazo adicional razonable. En determinadas circunstancias también podemos revocar total o parcialmente nuestra obligación de entrega. Esto también se aplicará en caso de que no podamos realizar la entrega por causas ajenas a nosotros.
En tal caso, el cliente podrá exigir que declaremos si desistimos o si entregaremos la mercancía en un plazo razonable. La reclamación del derecho a indemnización de cualquier tipo a causa de un retraso en la entrega está limitada a un valor máximo del 5 % del valor del pedido.

3. Plazo de entrega

El plazo de entrega se considerará cumplido si antes de su vencimiento se notifica al cliente que la mercancía está disponible para el envío o si el objeto de la entrega ha salido de la fábrica. La fecha indicada en la confirmación del pedido no es vinculante, salvo en caso de que se haya acordado una garantía de entrega específica por escrito.

4. Precios

Nuestros precios se basan en los documentos de cálculo vigentes en la fecha de la aceptación del pedido. Los envíos que se realicen en un período superior a 4 meses tras la celebración del contrato nos autorizan a efectuar una actualización de los precios hasta un máximo del 5 % en función de las subidas salariales o del aumento de los precios del material, entre otros factores.

5. Transporte

La elección de la ruta y el medio de transporte la efectuamos considerando la mejor opción y no asumimos la responsabilidad por la ruta más barata. Si estamos sujetos a normas específicas, el envío se efectuará conforme a dichas normas. El riesgo del transporte lo asume siempre el receptor, incluso en caso de que se acuerde el envío a portes pagados en el lugar de recepción o libre a bordo de un barco.
Con la salida de la fábrica, la mercancía se considerará entregada conforme a las condiciones, incluso si se envía directamente a terceros.

6. Reserva de propiedad

La mercancía entregada seguirá siendo de nuestra propiedad hasta que se hayan liquidado todos los créditos que nos correspondan en virtud de la relación comercial. El cliente no podrá pignorar a terceros la mercancía que sea de nuestra propiedad ni transferirla como garantía. En caso de embargo de mercancía de nuestra propiedad, el cliente deberá comunicárnoslo de inmediato y presentar la documentación del embargo junto a una declaración jurada que atestigüe que la mercancía es de nuestra propiedad. Si fuera necesario efectuar una intervención, los costes correspondientes serán asumidos por el cliente.

El cliente tiene derecho a revender la mercancía suministrada conforme a una correcta práctica comercial. En caso de reventa, la pretensión del cliente hacia su comprador, que ahora se considera cedida a nosotros hasta la cuantía total de nuestros créditos, reemplazará la mercancía suministrada. El cliente tendrá derecho al cobro del crédito hasta la revocación de dicho derecho. Si así se lo exigimos, el cliente deberá comunicar la cesión a los deudores terceros e informarnos a nosotros debidamente con el fin de proteger nuestros derechos y entregarnos la documentación correspondiente. La cesión de los créditos perderá su validez en cuanto el cliente haya liquidado la deuda del precio de compra o todas las deudas derivadas de la relación comercial en curso. Si la reserva de propiedad o la cesión no es válida en virtud de la jurisdicción aplicable en la zona en la que se encuentre la mercancía, se considerará válida la garantía correspondiente a la reserva de propiedad y la cesión en esta zona. Si para el nacimiento de tales derechos es necesaria la intervención del cliente, este deberá adoptar todas las medidas que sean necesarias para la fundamentación y preservación de tales derechos si así se lo exigimos.

7. Pago

El pago estará sujeto a nuestras condiciones correspondientes. No se aceptarán descuentos de ningún tipo si no existe el acuerdo previo correspondiente. Los cheques entregados no tendrán validez de pago hasta que se hayan hecho efectivos. En caso de que se exceda del plazo de pago, facturaremos intereses de demora a partir de la fecha de vencimiento, sin perjuicio de nuestro derecho a reclamar una indemnización por los daños ocasionados por la demora. El tipo de interés asciende al 9 %. Si el cliente incurre en mora con su pago, tendremos derecho a exigir el pago inmediato de todas las deudas pendientes, incluso las que aún no sean pagaderas, o bien la devolución de la mercancía suministrada hasta que la deuda haya sido liquidada por completo.

8. Garantía

Las reclamaciones sobre la cantidad y la calidad solo podrán ser aceptadas y revisadas si se realizan por escrito en un plazo de 14 días tras la recepción de la mercancía en el lugar de destino. Aceptaremos la devolución de la mercancía que consideremos defectuosa y enviaremos los recambios correspondientes. No aceptaremos otras reclamaciones del cliente.

9. Lugar de cumplimiento y jurisdicción

El lugar de cumplimiento será 35279 Neustadt Kreis Marburgo y el lugar de jurisdicción será el Tribunal Regional de Marburgo/Lahn, con independencia de la cuantía del objeto. Se aplicará la legislación alemana.

10. Cláusula de salvedad

Si alguna disposición de este contrato es inválida, incompleta o inviable, eso no afectará a la validez de las demás disposiciones. En tal caso, deberá acordarse la norma legal que más se aproxime al objetivo económico que las partes hayan tenido o que hubieran tenido si hubieran considerado este punto.

Última actualización: 01/01/2019